-
1 излучательная способность
излучательная способность ж. Ausstrahlungsvermögen n; Emissionsvermögen n; Strahlungsvermögen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > излучательная способность
-
2 излучательная способность
1. emissivity2. radiant emmittance3. radiating capacityпропускная способность; грузоподъемность — carrying capacity
Русско-английский словарь по информационным технологиям > излучательная способность
-
3 излучательная способность
излучательная способность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > излучательная способность
-
4 излучательная способность
способность ж, излучательная величина потока излучения с единицы поверхности тела по всем направлениям полусферического пространстваStrahlfähigkeit f; Emissionsvermögen nРусско-немецкий словарь по энергетике > излучательная способность
-
5 излучательная способность
1. emissive power2. radiant emittance3. emittanceРусско-английский научный словарь > излучательная способность
-
6 излучательная способность
1. radiant emmitance2. radiant emittanceРусско-английский новый политехнический словарь > излучательная способность
-
7 излучательная способность
Русско-английский технический словарь > излучательная способность
-
8 излучательная способность
1) Military: radiation efficiency2) Engineering: emissivity, emittance, radiating power, transmissibility3) Automobile industry: emissivity (материала, поверхности)4) Telecommunications: radiating capacity5) Astronautics: emissive ability, radiant emittance6) Ecology: radiation capacity7) Household appliances: emissive power8) Aviation medicine: emittance ( полная)9) Makarov: emission rate, flame emissivity10) Combustion gas turbines: radiationУниверсальный русско-английский словарь > излучательная способность
-
9 излучательная способность
Русско-английский словарь по машиностроению > излучательная способность
-
10 излучательная способность
1.
eng. (антенны) Strahlungseigenschaften
2. adj1) eng. Strahlungsfähigkeit2) astr. Emissionsfähigkeit3) phys. Emissionsvermögen4) electr. Ausstrahlungsvermögen, StrahlungsvermögenУниверсальный русско-немецкий словарь > излучательная способность
-
11 излучательная способность
radiance, pouvoir émissif [rayonnant]Русско-французский политехнический словарь > излучательная способность
-
12 излучательная способность
= лучеиспуска́тельная спосо́бность випромі́нювальністьРусско-украинский политехнический словарь > излучательная способность
-
13 излучательная способность
= лучеиспуска́тельная спосо́бность випромі́нювальністьРусско-украинский политехнический словарь > излучательная способность
-
14 излучательная способность
potere radiante [emissivo], emissività fDictionnaire technique russo-italien > излучательная способность
-
15 излучательная способность
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > излучательная способность
-
16 излучательная способность
radiating capacity, radiation capacity, emissive capacity, emissive powerРусско-английский физический словарь > излучательная способность
-
17 излучательная способность
1) emittanceRussian-English dictionary of telecommunications > излучательная способность
-
18 излучательная способность
adjeng. emisividadDiccionario universal ruso-español > излучательная способность
-
19 излучательная способность
Dictionnaire russe-français universel > излучательная способность
-
20 излучательная способность
emissive power, emissivityРусско-английский словарь по электронике > излучательная способность
См. также в других словарях:
излучательная способность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emissivity … Справочник технического переводчика
излучательная способность — spinduliavimo geba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šiluminio spinduolio ir visiškojo spinduolio arba juodojo kūno energinių šviesių esant tai pačiai temperatūrai dalmuo. atitikmenys: angl. emissive power; emissivity;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
излучательная способность — spinduliavimo geba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. emissive power; emissivity; radiation power vok. Ausstrahlungsvermögen, n; Strahlungsfähigkeit, f; Strahlungsvermögen, n rus. излучательная способность, f pranc. émissivité, f;… … Fizikos terminų žodynas
излучательная способность — juodumo laipsnis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Spinduliuojančio kūno energinė charakteristika, išreiškiama jo ir absoliučiai juodo kūno spinduliuotės tankių verčių santykiu. atitikmenys: angl. emissivity vok. Emissionsvermögen, n rus.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
излучательная способность пламени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flame emissivity … Справочник технического переводчика
нормальный коэффициент эмиссии (нормальная излучательная способность) — 3.7 нормальный коэффициент эмиссии (нормальная излучательная способность): Способность стекла отражать нормально падающее излучение; вычисляется как разность между единицей и коэффициентом отражения в направлении нормали к поверхности стекла.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
направленная спектральная излучательная способность — spektrinė kryptinio spinduliavimo geba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nagrinėjamojo paviršiaus spektrinis energinio skaisčio tankis, padalytas iš spektrinio visiškojo spinduolio energinio skaisčio tankio esant tai… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
направленная спектральная излучательная способность — spektrinė kryptinio spinduliavimo geba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šiluminio spinduolio ir visiškojo spinduolio arba juodojo kūno energinių skaisčių spektrinių tankių esant tai pačiai krypčiai ir tai pačiai… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
спектральная излучательная способность — spektrinė spinduliavimo geba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šiluminio spinduolio ir visiškojo spinduolio arba juodojo kūno energinių šviesių spektrinių tankių esant tai pačiai temperatūrai dalmuo. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
направленная спектральная излучательная способность — spektrinė kryptinio spinduliavimo geba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. directional spectral emissivity vok. gerichteter spektraler Emissionsgrad, m rus. направленная спектральная излучательная способность, f; направленная спектральная … Fizikos terminų žodynas
спектральная излучательная способность — spektrinė spinduliavimo geba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. emissivity at a specified wavelength; spectral emissivity vok. spektrale Strahlungsfähigkeit, f; spektrales Strahlungsvermögen, n rus. спектральная излучательная способность … Fizikos terminų žodynas